Alex Pettyfer

Ianowa

Niestety. Ciągle czekamy (: Mam nadzieję, że nie wystrzelą filmowej okładki >.<

FrogPrincess

Ja też mam taką nadzieję, nie lubię jak tak robią... ;/ Mój przyjaciel czytał "Beastly" w oryginalnej wersji i mówi, że jest świetne i to jego ulubiona książka.

Ianowa

Eh chciałabym na tyle dobrze władać angielskim, żeby swobodnie czytać książki w oryginale...

FrogPrincess

Ja czytałam początek "Przed Świtem" i nawet rozumiałam, ale że zaraz miało być po Polsku, to zaprzestałam czytanie i przeczytałam w naszym języku. (;

Ianowa

Tak to niby też rozumiem, ale jakoś pewnie się nie czuję.

FrogPrincess

No właśnie, nie można się wczuć i dokładnie zrozumieć większości żartów.

Ianowa

Dokładnie. Zwłaszcza, kiedy w książce jest pełno nazw własnych.

Sara

też czytałam parę rozdziałów Przed świtem po angielsku:) Ale nie dałam rady do końca... A jest już znana dokładna data wydania?

FrogPrincess

Chyba nie, znana jest tylko filmu.

Ianowa

Pewnie wydadzą jakoś bliżej premiery, czyli jeszcze trochę poczekamy...